.

.

.

el sabroso oficio / del dulce mirar GóngoraWie schwer es ist, die Schönheit zu begreifen! Günter Eich

miércoles, 24 de julio de 2013

Sobre el río Nhundiaquara con Maria Bethânia y Pessoa

Río Nhundiaquara, estado de Paraná, Brasil (Roaming the planet)


Alguien cruzó un día un puente como éste sobre el río Nhundiaquara. Tudo, tudo para garimpar beleza.

Hoy nos acompaña Maria Bethânia con versos de Pessoa e mais.


Ó sino da minha aldeia,
Dolente na tarde calma,
Cada tua badalada
Soa dentro da minha alma.

E é tão lento o teu soar,
Tão como triste da vida,
Que já a primeira pancada
Tem o som de repetida.

Por mais que me tanjas perto,
Quando passo, sempre errante,
És para mim como um sonho,
Soas-me na alma distante.

A cada pancada tua,
Vibrante no céu aberto,
Sinto mais longe o passado,
Sinto a saudade mais perto.

(...)