.

.

.

el sabroso oficio / del dulce mirar GóngoraWie schwer es ist, die Schönheit zu begreifen! Günter Eich

miércoles, 27 de mayo de 2015

Elsa Birgé + Macha Gharibian - Dos canciones griegas





Un buen canal de vídeo, Glotte Trotters. El primer hallazgo fue É doce morrer no mar, cantado por Bévinda y Marie, que se pudo escuchar aquí hace tres días.


Ola Se Thimizoun est un chant d'amour grec. Paroles Manolis Rasulis/ Musique Manos Loizos. "Tout me rappelle toi. Tes affaires quotidiennes, comme si elles t'attendaient".

Poss Na Se Lizmonisso est un chant funéraire grec. : Lefteris Papadopoulos/Musique : Yannis Spanos. "Dis- moi comment renoncer à toi, mon aigle ? Ma vie n'est que vinaigre et sel".

Filmé lors du concert "Petites Prières d'Entendre", organisé par les Glotte-Trotters (direction artistique Martina A. Catella), le 30 Janvier 2011 à l'Église Notre Dame d'Espérance, rue de la Roquette à Paris. Filmé et monté par Philippe Piazza.<

Ola Se Thimizoun interprété par Elsa Birgé. Poss Na Se Lizmonisso interprété par Macha Gharibian, Chouchane Abello, Emmanuel Pesnot et Laurent Courcoul.