.

.

.

el sabroso oficio / del dulce mirar GóngoraWie schwer es ist, die Schönheit zu begreifen! Günter Eich

jueves, 11 de junio de 2015

Chico Buarque - Apesar de você




Apesar de você (1970), de Chico Buarque, no es una canción que hable de una riña de enamorados, como podría parecer en un principio... Aquí también supimos de lo "peligrosas" que podían llegar a ser algunas canciones.


"Apesar de Você" é uma canção escrita e originalmente interpretada pelo cantor e compositor brasileiro Chico Buarque em 1970, lançada inicialmente como compacto simples naquele mesmo ano. A canção, por lidar implicitamente com a falta de liberdades durante a ditadura militar, foi proibida de ser executada pelas rádios brasileiras pelo governo do general Emílio Garrastazu Médici. No entanto, seria liberada oito anos mais tarde, durante o final do governo de Ernesto Geisel. Além disso, a cantora Clara Nunes, que regravou a canção sem saber de seu tema implícito, viu-se obrigada a se apresentar nas Olimpíadas do Exército de 1971 para compensar o mal-entendido. (...)


La explicación completa en la Wikipédia, en portugués







2 comentarios:

Paco Campos dijo...

todo un himno, como el "veñan máis cinco" o el "Grándola" do Zeca

Paco

El transcriptor dijo...

Todas buenas piezas, ¿Te acuerdas también de las referencias a la situación de la dictadura brasileña que había en la canción "O bêbado e a equilibristas", en esa voz de Elis Regina?

http://lo-bueno-si-breve.blogspot.com.es/2011/09/o-bebado-e-equilibrista-elis-regina.html