.

.

.

el sabroso oficio / del dulce mirar GóngoraWie schwer es ist, die Schönheit zu begreifen! Günter Eich

lunes, 26 de junio de 2017

Sor Juana Inés de la Cruz - Contiene una fantasía contenta con amor decente





CONTIENE UNA FANTASÍA CONTENTA CON AMOR DECENTE

Detente, sombra de mi bien esquivo,
imagen del hechizo que más quiero,
bella ilusión por quien alegre muero,
dulce ficción por quien penosa vivo.

Si al imán de tus gracias, atractivo,
sirve mi pecho de obediente acero,
¿para qué me enamoras lisonjero
si has de burlarme luego fugitivo?

Mas blasonar no puedes, satisfecho,
de que triunfa de mí tu tiranía:
que aunque dejas burlado el lazo estrecho

que tu forma fantástica ceñía,
poco importa burlar brazos y pecho
si te labra prisión mi fantasía.

Sor Juana Inés de la Cruz



domingo, 25 de junio de 2017

Una obra de Lino António




Una obra sin título de 1923 del pintor portugués Lino António (1898 - 1974)


Museu Gulbenkian

(Vista aquí)




Carlos Gardel + Cacho Tirao - Lejana tierra mía




LEJANA TIERRA MÍA

Lejana tierra mía
bajo tu cielo,
bajo tu cielo,
quiero morirme un día
con tu consuelo,
con tu consuelo.
Y oír el canto de oro
de tus campanas
que siempre añoro;
no sé si al contemplarte
al regresar
sabré reír o llorar...

Silencio de mi aldea
que sólo quiebra la serenata
de un ardiente Romeo
bajo una dulce luna de plata.
En un balcón florido
se oye el murmullo
de un juramento,
que la brisa llevó con el rumor
de otras cuitas de amor.

Siempre está
el balcón
con su flor
y su sol...
Tú no estás, faltas tú...
¡Oh! Mi amor...

Lejana tierra mía
de mis amores,
como te nombro
en mis noches de insomnio
con las pupilas
llenas de asombro...
Dime, estrellita mía,
que no son vanas mis esperanzas;
bien sabes tú... que pronto he de volver...
a mi viejo querer.

Letra de Alfredo le Pera y música de Carlos Gardel

(Todo Tango)





   * * * * *




Aquí, "Astor Piazzola y Cacho Tirao - Adiós, Nonino"



(Emigrante y familia. Fotografía de Juan Carlos Nesta - Flickr)




Compay Segundo - Amor de loca juventud




AMOR DE LOCA JUVENTUD

Mueren ya las ilusiones del ayer,
que sacié con lujurioso amor,
y mueren también con sus promesas crueles
la inspiración que un día le brindé.

Con candor el alma entera yo le di,
pensando nuestro idilio consagrar,
sin pensar que ella lo que buscaba en mí
era el amor de loca juventud


Composición de Rafael Ortega interpretada por Compay Segundo en el disco Buena Vista Social Club (1997)








(Fotografía de Lucía von Sprecher -  Flickr)




Chavela Vargas - El último trago